Okay so apparently that does not fix things, I tried installing on a friends computer which had never before had any version of the plugin installed, and two version numbers are still recognized.
This issue has moved somewhat outside of the scope of this thread so I have made a new topic here: Two AudioUnit Version Numbers Recognized by DAW