Best practice for storing text on the APVTS

This thread seems to be describing this approach as not thread unsafe.

The author posted the solution but I don’t think I understand what he meant.