Hi Julian :).
Just a quick overview of the bug:
You must swap items in the “focus” property combo for the label component when “editing” property is set to allow editing. The items are: “lost focus commits changes” and “lost focus discards changes”. Swap them because their behavior is quite opposite