When create an instance of File class, first/last quote characters in the path seem to be removed.
But quote characters are not prohibited in file names by OS.
(On Windows, double quote is prohibited.)
Therefore we cannot access files whose name ends with a quote character.
Ad hoc we have removed unquoted() in parseAbsolutePath() in juce_File.cpp to fix this problem.