Cannot load AU - test fails

There was a bug in iterm2 or auval, whichever side you want to blame. The environment made only apple audiounits to be found, see here:

There was an update lately which solved it for me (I am also running 10.14.6).

Things to check:

  • does it work in terminal?
  • does an update of iTerm2 fix it?

Good luck