Check out the difference:
FreeType Native CFF Rasterizer (Old)
FreeType using the New Adobe CFF Rasterizer [color=red]New![/color]
I’m bringing the changes into the FreeType amalgamation, which will then go into VFLib. So anyone who is already using vf::FreeTypeFaces will see immediate improvement with CFF fonts in JUCE!