Slider keeps getting redrawn

I encountered a very similar issue last year, and nothing I have attempted so far has fixed it.

Apparently it is a shortcoming of CoreGraphics, as Jules explains in this thread:

I assume this is the problem you are encountering. I tried using the JUCE_COREGRAPHICS_RENDER_WITH_MULTIPLE_PAINT_CALLS macro but it didn’t reduce the number of unnecessary repaints - perhaps I am doing something wrong or misunderstanding.

This is a huge issue for me, as I have many sliders placed between meters in my plugin UI. They repaint so frequently that it spikes my CPU usage in macOSX. I have even considered a major UI redesign simply due to this issue, but it would be an unfortunate compromise. Everything works as it should on Windows.