Small bug in PropertiesFile constructor

Hi Jules,

Thanks to valgrind I just found a small bug in the two PropertiesFile constructors:

Ooh… nice catch! Thanks very much for that one!