Unlock of an os_unfair_lock not owned by current thread

No, it was to fix this one:

It’s possible that the issues have the same underlying cause.