diff --git a/extras/Projucer/Source/Utility/Helpers/jucer_TranslationHelpers.h b/extras/Projucer/Source/Utility/Helpers/jucer_TranslationHelpers.h
index fa2524b8..6ccbde8c 100644
--- a/extras/Projucer/Source/Utility/Helpers/jucer_TranslationHelpers.h
+++ b/extras/Projucer/Source/Utility/Helpers/jucer_TranslationHelpers.h
@@ -60,6 +60,26 @@ struct TranslationHelpers
                 addString (strings, text.toString());
             }
         }
+
+        p = content.getCharPointer();
+
+        for (;;)
+        {
+            p = CharacterFunctions::find (p, CharPointer_ASCII ("translate"));
+            if (p.isEmpty())
+                break;
+
+            p += 9;
+            p = p.findEndOfWhitespace();
+
+            if (*p == '(' && *(++p) == '"')
+            {
+                MemoryOutputStream text;
+                parseStringLiteral (p, text);
+
+                addString (strings, text.toString());
+            }
+        }
     }
 
     static void parseStringLiteral (String::CharPointerType& p, MemoryOutputStream& out) noexcept