AAX GetModifiers 12.5 Win

Well the code snippet is from a DSP AAX plugin… so I have more access directly to the API… but check out the JUCE AAX wrapper method: getWin32Modifiers()

Have you checked out: Win/PT modifier fixes in JUCE 4.1

Rail