The problem seem that child windows do not get desktopscale factor. there is a simular thread. here . and the result is Use font and size from DAW in juce popup menus? - #23 by getdunne
I think it is very usefull that all child windows that are create from a parent window have the same desktop scale factor
