I’d like to allow users to download my audio files, but with some encryption to avoid copyright issues. I don’t even know how to start with this, or even how to encrypt it first. Some thoughts?
That is a broad question. Did you start with a forum search? Search results for 'audio encryption' - JUCE
To get you some starting points. It is a tradeoff between more security vs. CPU usage to read the samples.