AudioDeviceManager level metering

Hello,

I would like to add output level metering (for each output channal separately) to the AudioDeviceManager. There is a build in inputLevelMeasurement, but no output level metering.

What would the best/clean way of achieving this?

I'm using the AudioDeviceManager like in the juce example project PluginHost).

Gilles