You could simply add the .wav files to the Projucer project. They will then be accessible to your plugin as BinaryData.
Take a look at this: