When I decrease the width available to drawFittedText for a one-word string it disintegrates like in the pic below.
It should look like it does here, where the width is a tiny bit wider
The function call goes like this
g.drawFittedText(trackName, inside.reduced(10), Justification::bottomLeft, 2);
Windows 11, the new juce8 branch