I am facing a problem on Windows 10, JUCE 6.0.8. A Unicode text is not displayed correctly in the JUCE app, while it displays fine on Notepad or on Mac OS X (TextEdit or JUCE app).
I am using a translation UTF8 file, with a line like this:
“Utpatti” = “उत्पत्ति”
It is displayed correctly on this web page, as well as on Notepad on Windows. However, in the JUCE app, it shows as:
I am using the Poppins font that includes all Devanagari codes. That same font works perfectly on Mac OS X in JUCE.
I understand it’s not easy for you guys to debug something in a script you don’t understand, but any hint will be very much appreciated.