I tried enabling JUCE_USE_ARM_NEON but it won't compile, so I assume not. I'm building with the lateset XCode and LLVM. I don't see JUCE_USE_ARM_NEON referenced in the docs anywhere.
On iOS it uses the vDSP library for those accelerator functions, which should be basically the same thing (or better, if Apple have done a good job)