I get the same assert running a Standalone build (Projucer-generated) of a plugin on macOS 12.3 with latest Juce6 develop. The backtrace tells me the problem comes from showing a TreeView right when the GUI opens. I guess the change adding this assert should be limited to Android where it appears to be needed.