What happens when the derived class overrides operator delete? It needs a ContainerDeletePolicy. But that’s very convenient, what if I forget?
It seems like the only sensible answer is to make ReferenceCountedObject a template that uses CRTP so that there is no type erasure. Then the call to delete can use
delete (static_cast<Derived*>(this));