AudioProcessorGraph and loops with addConnection(). What's really happening?

I think I posted some code here:

It’s recursive… so is slow in Debug but okay in Release.

Rail