Can I use the premade/native PopUpBox "Options"

Hi, I am coding a plugin and I am a complete beginner. I am trying to access the Options PopUpBox so I can add Size options. Is there any way I can do that?