Hi Jules,
Would be great if there could be a DirectWrite implementation of createSystemTypefaceFor on Windows.
AFAIK this is doable.
https://msdn.microsoft.com/fr-fr/library/windows/desktop/ee264312(v=vs.85).aspx
It would allows to use the DirectWrite layout and its fallback font handling when used in conjunction of custom otf/tff
Thanks !