Old docs or typo in docs in Colours

Colours::greyLevel appears to be referring to the singular Colour::greyLevel instead.

Thanks, will get this sorted.