I’d like to suggest the add of those two features that I implemented in a subclass of a PopupMenu and that I think are really useful:
void addItem (int itemResultID, String itemText, std::function<void()> action)
and
std::function<void()> getActionForID(int actionID)
What do you think about ? 