Could you try the following:
- Open the JUCE directory in a terminal - there should be an option to do this in the right-click menu
- Type
./Projucerthen press enter - The Projucer app should run
A similar issue has been discussed previously: Cmake executable build shows up as "shared library" on Linux Mint

