I've done something regarding a AudioDeviceSelectorComponent in a standalone filter window, so when I change devices, it presents me with further options regarding 'Active Outputs'.
I'd rather this just select the new output and use that.
What could be causing this? See screenshots attached - first is default state, second is what happens when I select a new output device.
After selecting a new device: