ARA Build for x86 on Arm machine

hello, i’m trying to build an ara plugin on an M1 mac for the x86 architecture. when I build the plugin there’s no errors but when i load my plugin into reaper the plugin says that ARA is not detected. does anyone have experience building an ARA plugin for x86 on an arm mac?

here’s the details of my computer and software:
MacOS: 13.0 (22A380) M1
Reaper: v6.75
ARA_SDK: releases/2.2.0
CMake: 3.25.2
JUCE commit: 9f6432544