Plugin Located in Folder with Company Name Via Installer

We’ve seen weird Logic behaviour like that before:

I think I remember other related discussions on this forum, but I can’t find them.