AAX plug-in isn't built on Windows

You have to create the aax bundle yourself, from the dlls that you have built.
see other threads, such as :